-
1 Campaign for Nuclear Disarmament
English-german dictionary > Campaign for Nuclear Disarmament
-
2 Campaign for Nuclear Disarmament
CND, Campaign for Nuclear DisarmamentEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Campaign for Nuclear Disarmament
-
3 Campaign for Nuclear Disarmament
Общая лексика: Движение за ядерное разоружение (Великобритания)Универсальный англо-русский словарь > Campaign for Nuclear Disarmament
-
4 Campaign for Nuclear Disarmament
Military: CNDУниверсальный русско-английский словарь > Campaign for Nuclear Disarmament
-
5 Campaign for Nuclear Disarmament
брит. Движение за ядерное разоружениеPolitics english-russian dictionary > Campaign for Nuclear Disarmament
-
6 campaign for nuclear disarmament
Language of the modern press. English-Russian Glossary of active vocabulary > campaign for nuclear disarmament
-
7 Campaign for Nuclear Disarmament
[kæm,peɪnfə,njuːklɪədɪs'ɑːməmənt]"Движе́ние за я́дерное разоруже́ние" (организация английских сторонников мира; её основное требование - запрещение испытаний и применения ядерного оружия; члены организации принимают участие в Олдермастонских походах [см. Aldermaston march]; они выступали тж. против американской агрессии во Вьетнаме. Возникла в 1958; см. тж. Committee of 100, unilateralist)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Campaign for Nuclear Disarmament
-
8 campaign for Nuclear Disarmament
English-Russian military dictionary > campaign for Nuclear Disarmament
-
9 Document on Principles and Objectives for Nuclear Non-Proliferation and Disarmament
Универсальный англо-русский словарь > Document on Principles and Objectives for Nuclear Non-Proliferation and Disarmament
-
10 disarmament
- adequately safeguarded disarmament забезпечений належними гарантіями план роззброєння- balanced disarmament збалансоване/ узгоджене роззброєння- comprehensive disarmament всеохоплюююче роззброєння- conventional disarmament роззброєння, що стосується звичайного типу зброї- disarmament conference конференція з роззброєння- disarmament convention конвенція з роззброєння- disarmament dividends кошти, зекономлені в результаті роззброєння- disarmament efforts діяльність у галузі роззброєння- disarmament measures заходи щодо роззброєння- disarmament negotiations переговори з роззброєння- disarmament year рік роззброєння- general disarmament загальне роззброєння- general and complete disarmament загальне і повне роззброєння- general and substantial disarmament справжнє суттєве/ істотне роззброєння- guaranteed disarmament обумовлене гарантіями роззброєння- nuclear disarmament ядерне роззброєння- nuclear disarmament resolution резолюція про ядерне роззброєння- organic disarmament programme основна програма роззброєння; органічна програма роззброєння- overall disarmament усестороннє роззброєння- partial disarmament часткове роззброєння- phased (nuclear) disarmament поетапне (ядерне) роззброєння- real disarmament реальне роззброєння- regional disarmament регіональне роззброєння; роззброєння по регіонах- stage-by-stage (nuclear) disarmament поетапне (ядерне) роззброєння- total disarmament загальне роззброєння- unilateral nuclear disarmament одностороннє ядерне роззброєння- universal disarmament загальне роззброєння- agreed principles for disarmament negotiations узгоджені принципи проведення переговорів з роззброєння- balanced principles of disarmament принципи збалансованого роззброєння- comprehensive programme of disarmament всеохоплююча програма роззброєння- control of disarmament контроль в галузі роззброєння- process of disarmament процес роззброєння- set of partial disarmament measures комплекс часткових заходів роззброєння- to achieve real disarmament добитися реального роззброєння- to bring about nuclear disarmament призвести до ядерного роззброєння- to call for disarmament вимагати роззброєння, виступати за роззброєння- to carry out tangible disarmament measures здійснювати реальні заходи з роззброєння- to foster the objectives of disarmament сприяти виконанню завдань з роззброєння- to pursue nuclear disarmament домагатися ядерного роззброєння- Disarmament Decade десятиліття роззброєння -
11 disarmament
n -
12 nuclear
adj ядерний; що відноситься до ядерної зброї- all-out nuclear conflagration необмежена ядерна війна, тотальна/ всезагальна війна- nuclear war ядерна війна- civil nuclear industry галузі промисловості, пов'язані з використанням ядерної енергії в мирних цілях- grey area nuclear system ядерна зброя середньої дальності, зброя "сірої зони"; "євростратегічна зброя"- harmonized nuclear export policies узгоджена політика з питань експорту ядерних установок та матеріалів- limited nuclear response обмежений ядерний удар у відповідь- limited nuclear retaliation обмежений ядерний удар у відповідь- massive nuclear attack масований ядерний удар- near nuclear states країни, здатні створити власну ядерну зброю, "порогові держави"- non-nuclear parties учасники (договору), що не володіють ядерною зброєю- nuclear age ядерний вік- nuclear aggression ядерна агресія- nuclear annihilation ядерне знищення- nuclear armament ядерне озброєння- nuclear arms race гонка ядерних озброєнь- nuclear arsenal ядерний арсенал- nuclear attack ядерний напад; ядерний удар- nuclear balance ядерна рівновага, ядерний паритет- nuclear big stick ядерний дрючок- nuclear Blitzkrieg блискавична ядерна війна- nuclear capability ядерний потенціал- nuclear catastrophy ядерна катастрофа- nuclear club клуб ядерних держав- nuclear contamination радіоактивне забруднення- nuclear country країна, що має ядерну зброю- nuclear damage шкода, заподіяна в результаті застосування ядерної зброї- nuclear defence протиядерний захист- nuclear delivery засіб доставки ядерних боєприпасів до цілі- nuclear destruction ядерне роззброєння, знищення ядерної зброї- nuclear deterrence ядерне залякування- nuclear deterrence capability можливості потенціального стримування ядерного нападу супротивника- nuclear deterrent засіб ядерного залякування- nuclear disarmament ядерне роззброєння; відмова від ядерної зброї- nuclear equivalence рівність сторін в області ядерних озброєнь- nuclear facility ядерна установка- nuclear fallout радіоактивні опади- nuclear free zone без'ядерна зона- nuclear freeze заморожування ядерної зброї- nuclear freeze resolution резолюція про заморожування ядерної зброї- nuclear fuel ядерне пальне/ паливо- nuclear guarantee ядерні гарантії- nuclear holocaust ядерна катастрофа- nuclear incident ядерний інцидент- nuclear installations ядерні установки- nuclear know-how секрети ядерної техніки- nuclear launching пускові установки ядерної зброї- nuclear missile arsenals арсенали ракетно-ядерної зброї- nuclear neutrality ядерний нейтралітет- nuclear pollution забруднення радіоактивними опадами- nuclear power ядерна міць- nuclear proliferation розповсюдження ядерної зброї- nuclear non-proliferation treaty договір про нерозповсюдження ядерної зброї- nuclear reactor атомний реактор- nuclear relationship співвідношення ядерних сил- nuclear response ядерний удар у відповідь- nuclear retaliation ядерний удар у відповідь- nuclear stockpile запаси ядерної зброї- nuclear strike force ядерна ударна міць- nuclear sufficiency concept поняття "ядерної достатності"- nuclear superiority ядерна перевага- nuclear systems системи ядерної зброї- nuclear technology ядерна технологія, технологія виробництва ядерної зброї- nuclear test випробування ядерної зброї- nuclear threat загроза застосування ядерної зброї- nuclear umbrella ядерна "парасолька"- nuclear underground tests підземне використання ядерної зброї, підземні ядерні випробування- nuclear war(fare) ядерна війна- nuclear warhead ядерна боєголовка- nuclear weapon ядерна зброя- nuclear weapon country країна, що має ядерну зброю- nuclear weapon-free zone без'ядерна зона- nuclear weapon parties учасники (договору), що володіють ядерною зброєю- nuclear weapons technology ядерна технологія, технологія виробництва ядерної зброї- nuclear weapon test ban заборона використання ядерної зброї- nuclear weapon test explosion випробовувальний вибух ядерної зброї- peaceful nuclear explosions ядерний вибух з мирною метою- peaceful nuclear technology технологія ядерних установок, що використовуються з мирною метою- strategic nuclear parity стратегічна ядерна рівновага, стратегічний паритет- uncontrolled nuclear arms race неконтрольована гонка ядерних озброєнь- cessation of nuclear tests припинення ядерних випробувань- cessation of the production of nuclear weapons припинення виробництва ядерної зброї- danger of nuclear proliferation небезпека розповсюдження ядерної зброї- deterrence of a nuclear war стримування ядерної війни- nuclear explosion for peaceful purposes ядерний вибух з мирною метою- peaceful use of nuclear energy використання ядерної енергії в мирних цілях- outbreak of nuclear war початок ядерної війни- production of nuclear weapons виробництво ядерної зброї- proliferation of nuclear weapons розповсюдження ядерної зброї- proliferation of nuclear weapons technology розповсюдження технології виробництва ядерної зброї- qualitative development of nuclear weapons якісне вдосконалення ядерної зброї- safeguards on civil nuclear industry гарантії від галузей промисловості, пов'язаних з використанням ядерної енергії в мирних цілях- threat of nuclear war загроза ядерної війни- to ban nuclear weapon заборонити використання ядерної зброї- to ban the use of nuclear weapons заборонити застосування ядерної зброї- to be subject to nuclear attack зазнати ядерного нападу- to deploy nuclear weapons розмістити ядерну зброю- to exclude all types of nuclear weapons from the arsenals of the states виключити всі види ядерної зброї з арсеналів держав- to hinder the spread of nuclear weapons перешкоджати розповсюдженню ядерної зброї- to use nuclear material for civil purposes використовувати ядерні матеріали з мирною ціллю -
13 nuclear
aядерный; относящийся к ядерному оружию -
14 конференция по вопросам разоружения
Русско-английский большой базовый словарь > конференция по вопросам разоружения
-
15 проблема разоружения
Русско-английский большой базовый словарь > проблема разоружения
-
16 инспекция в области разоружения
Русско-английский военно-политический словарь > инспекция в области разоружения
-
17 проблема разоружения
Русско-английский военно-политический словарь > проблема разоружения
-
18 программа по разоружению
Русско-английский военно-политический словарь > программа по разоружению
-
19 форум по вопросам разоружения
Русско-английский военно-политический словарь > форум по вопросам разоружения
-
20 CND
abbreviation(Brit.) = Campaign for Nuclear Disarmament Kampagne für atomare Abrüstung* * *[ˌsi:enˈdi:]* * *abbr See: of Campaign for Nuclear Disarmament* * ** * *abbreviation(Brit.) = Campaign for Nuclear Disarmament Kampagne für atomare Abrüstung
См. также в других словарях:
Campaign for Nuclear Disarmament — CND redirects here. For other uses, see CND (disambiguation). The CND symbol, designed by Gerald Holtom in 1958. It later became a universal peace symbol used in many different versions worldwide.[1] … Wikipedia
Campaign for Nuclear Disarmament (NZ) — Campaign for Nuclear Disarmament (CND(NZ)) was co founded in Christchurch New Zealand in 1959 with the help of Elsie Locke and Mary Woodward. [Elsie Locke, Peace People: A History of Peace Activities in New Zealand, p. 164] Mabel Hetherington,… … Wikipedia
Scottish Campaign for Nuclear Disarmament — The Scottish Campaign for Nuclear Disarmament (Scottish CND) is part of the Campaign for Nuclear Disarmament representing Scotland. HistoryIt was founded in 1958, when CND was founded, and was one of the centres of a CND revival in the 1970s.The… … Wikipedia
Campaign for Nuclear Disarmament — CND Logo Die Campaign for Nuclear Disarmament (Abkürzung: CND; engl. „Kampagne für nukleare Abrüstung“) war an der Spitze der Friedensbewegung im Vereinigten Königreich und erhebt den Anspruch darauf, Europas größte „Nur Friedensbewegung“ zu sein … Deutsch Wikipedia
(the) Campaign for Nuclear Disarmament — the Campaign for Nuclear Disarmament [the Campaign for Nuclear Disarmament] ; » ↑CND … Useful english dictionary
Nuclear disarmament — United States and USSR/Russian nuclear weapons stockpiles, 1945 2006. These numbers include warheads not actively deployed, including those on reserve status or scheduled for dismantlement. Stockpile totals do not necessarily reflect nuclear… … Wikipedia
Nuclear Disarmament Party — The Nuclear Disarmament Party (NDP) was a political party in Australia. The party was formed in 1984 and enjoyed considerable initial success. Contents 1 Foundation, the 1984 election, and the split 2 Electoral controversy: the 1985 Nunawading Re … Wikipedia
Campaign for Nuclear Disarmament — noun a movement formed in Britain in 1958 to protest the proliferation, testing, etc., of nuclear weapons. Abbrev.: CND …
Campaign for Nuclear Disarmament — Campaign for Nu|cle|ar Dis|ar|ma|ment, the the full name of ↑CND … Dictionary of contemporary English
European Nuclear Disarmament — (END) was a 1980s peace movement group in Britain, led by E. P. Thompson, Mary Kaldor and others, which founded a Europe wide movement for a nuclear free Europe from Poland to Portugal” that put on annual European Nuclear Disarmament conventions… … Wikipedia
European Nuclear Disarmament — (END) war eine europaweite Kampagne der Friedensbewegung, die sich mit den Folgen des Kalten Kriegs auseinandersetzte. Beim „END Appell“ (Aufruf für ein atomwaffenfreies Europa) handelt es sich um einen weltweit rezipierten Aufruf der… … Deutsch Wikipedia